Comer en la migración: afectos, conocimientos, memorias y adaptaciones

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.29147/revhosp.v22.1255

Palabras clave:

alimentación, migración, memorias gustativas, identidad, mediación social

Resumen

Este estudio celebra los saberes, sabores, memorias y prácticas alimentarias en contextos migratorios, explorando cómo la alimentación funciona como valor cultural y espacio de mediación afectiva. La investigación se realizó con estudiantes y egresadas de la Universidad Federal de Integración Latinoamericana (Unila) que migraron a Foz do Iguaçu, en la región trinacional de Brasil, Argentina y Paraguay, que  compartieron sus historias a través de memorias gustativas. Siguiendo la metodología de Investigación-Acción Participativa (IAP) de Orlando Fals Borda, se formularon entrevistas, intercambios de experiencias y registros de recetas que expresan conocimientos, recuerdos e identidades culturales. Los resultados se presentan en dos dimensiones: la Poética de las recetas, que recopila narrativas, historias y memorias vinculadas a los alimentos; y el análisis de entrevistas, que examina los platos en relación con las raíces culturales de las participantes, los ingredientes que acompañan los desplazamientos y las adaptaciones alimentarias en el nuevo territorio. De este proceso surgió un Recetario o Cuaderno de Recetas, que además de registrar preparaciones, traduce las experiencias, los afectos y los conocimientos populares de las participantes. Al final, el trabajo evidencia cómo la comida se configura como puente cultural, elemento de preservación de la identidad y espacio de mediación social, revelando la riqueza simbólica y afectiva de la alimentación en las trayectorias migratorias.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Mariana Gomes de Oliveira, Universidade Federal da Integração Latino-americana (UNILA)

Mestre em Estudos Latino-americanos pelo Programa de Pós-Graduação Interdisciplinar em Estudos Latino-americanos da Universidade Federal da Integração Latino-americana (UNILA),  Foz do Iguacu (PR, Brasil).

Angélica Moreno Usaquin, Universidade Federal da Integração Latino-Americana (UNILA)

Mestranda no Programa Políticas Públicas e Desenvolvimento pela Universidade Federal da Integração Latino-Americana (UNILA), Foz do Iguacu (PR, Brasil).

Citas

Almeida, T. P. de. (2014). Migração internacional feminina: trajetórias entre Bolívia, Paraguai, Peru e Brasil. In S. Hirano & M. L. T. Carneiro (Orgs.), Histórias migrantes: Um mosaico de nacionalidades e múltiplas culturas (pp. 205–232). Humanitas; FAPESP.

Alvarez, M. (2002). La cocina como patrimonio (in)tangible. In I. Maronese (Org.), Primeras jornadas de patrimonio gastronómico (p. 11). CPPHC-CABA.

Alves, R. (1995). Aprendendo das cozinheiras. In R. Alves, Estórias de quem gosta de ensinar – O fim dos vestibulares. Ars Poética.

Alves, R. (2010). A cozinha. Correio Popular.

Borda, O. F. (1999). Orígenes universales y retos actuales de la IAP. Análisis Político, (38), 73–90.

Campana, I. de C. (2011). Segurança e migrações na tríplice fronteira (Trabalho de Conclusão de Curso). Universidade de Brasília, Instituto de Relações Internacionais, Brasília, Brasil.

Cárdenas, L. O. G., & Webber, M. A. (2018). Quando "o outro" está em casa: Mobilidade Guarani na tríplice fronteira entre Argentina, Brasil e Paraguai. Iberoamérica Social: Revista-red de Estudios Sociales, (IX), 39–54.

Corner, D. M. R. (2014). A cozinha étnica espanhola nos restaurantes de São Paulo. In S. Hirano & M. L. T. Carneiro (Orgs.), Histórias migrantes: Um mosaico de nacionalidades e múltiplas culturas (pp. 261–287). Humanitas, FAPESP.

DaMatta, R. (1986). O que faz o Brasil, Brasil? Rocco.

Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. (2022). Censo demográfico: 2022. https://www.ibge.gov.br/cidades-e-estados/pr/foz-do-iguacu.html

Maciel, M. E. (2005). Olhares antropológicos sobre a alimentação: Identidade cultural e alimentação. In A. M. Canesqui & ; R. W. D. Garcia. Antropologia e nutrição: Um diálogo possível (pp. 49–55). Editora Fiocruz. DOI: https://doi.org/10.7476/9788575413876.0003

Montanari, M. (2008). Comida como Cultura. Editora Senac São Paulo.

Santos, C. R. A. (2011). A comida como lugar de história: As dimensões do gosto. História: Questões & Debates, 54(1). DOI: https://doi.org/10.5380/his.v54i1.25760

Solans, A. M. (2014). Alimentación y mujeres migrantes en Buenos Aires, Argentina: Tradiciones, recreaciones y tensiones a la hora de comer. Revista Colombiana de Antropología, 50(2), 119–139. DOI: https://doi.org/10.22380/2539472X49

Stefanutti, P., Gregory, V., & Klauck, S. (2018). Memórias gustativas: Uma discussão de memória social e identidade. Revista Memória em Rede, 10(18), 128–145. DOI: https://doi.org/10.15210/rmr.v10i18.11735

Valdés, G. (1996). Puentes y fronteras. Bilingual Press.

Publicado

2025-12-10

Cómo citar

Oliveira, M. G. de, & Usaquin, A. M. (2025). Comer en la migración: afectos, conocimientos, memorias y adaptaciones. Revista Hospitalidade, 22, 1255. https://doi.org/10.29147/revhosp.v22.1255

Número

Sección

Artículos